再び字幕問題
本日放送のTBSラジオ「ストリーム」の「コラムの花道」で町山智浩氏が「戸田奈津子誤訳問題」をとりあげてます。
誤訳例は、さほど耳新しいものはありませんでしたが、実名をあげて糾弾してますので、是非聴いてみてください。
明日(6月29日水曜)の夕方までサイトで聞けます。
http://www.tbs.co.jp/radio/st/
ちなみに町山氏のサイトは荒らしが横行して、一時休止になってます。シスの暗躍か?
http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/
本日放送のTBSラジオ「ストリーム」の「コラムの花道」で町山智浩氏が「戸田奈津子誤訳問題」をとりあげてます。
誤訳例は、さほど耳新しいものはありませんでしたが、実名をあげて糾弾してますので、是非聴いてみてください。
明日(6月29日水曜)の夕方までサイトで聞けます。
http://www.tbs.co.jp/radio/st/
ちなみに町山氏のサイトは荒らしが横行して、一時休止になってます。シスの暗躍か?
http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/