「ギャング・オブ・ニューヨーク」予告編比較

at 2002 12/16 07:21

なんか一夜明けてみると、もう一度観たくなる「ギャング・オブ・ニューヨーク」です。
いろんなシーンの細部が、ふと思い出されてなんか気になります。
ネットで海外と日本の予告編を見直しました。
アメリカ版の予告編がとてもかっこよく大作感もあるのに、日本版はレオ様中心に作ってあるので、妙にべたついた感じになってます。
アメリカ版のコピー「america was born in the streets〜アメリカはストリートで生まれた〜」は、まさに映画のテーマを言い表していて秀逸！

（海外版予告編）http://www.apple.com/trailers/miramax/gangs_of_new_york/medium2.html

（日本版予告編・マルチメディアのページの中に予告編あり）http://www.gony.jp/